艰难的请求

棘手的问题。

    “So…what''''''''''''''''sthepn?”

    「所以…计画是什麽？」

    Viktor在她身後轻声问，他的声音带着一丝玩味。他知道她一直在拖延。

    知宁深x1了一口气，下了车，将安全帽挂在後照镜上。她看着他，脸上写满了为难。

    “Okay…hereisthething.Therearenohotelsnearby.Andit’ste.So…”

    「好…事情是这样的。这附近没有旅馆。而且很晚了。所以…」

    她像是下定了巨大的决心，终於把那句话挤了出来，“…So,I’mgoingtoaskmyparentsifyoustayiroom.Justfortonight.Butyouhavetobehave.Don’ttalknonsense,justsmileandnod,okay?”

    「…所以，我要去问问我爸妈，你可不可以在我们家客房睡一晚。就一晚。但是你得表现得好一点。不要乱说话，只要微笑点头，懂吗？」

    Viktor看着她这副如临大敌的紧张模样，强忍住笑意，一本正经地点了点头。“Gotit.Smileandnod.I''''''''''''''''llbetheperfect…‘sate’.”

    “收到。微笑点头。我会当个完美的…‘学长’。”

    他刻意加重了「sate」学长这个词。

    知宁瞪了他一眼，然後提着那些伴手礼，像是要上刑场一般，推开了家门。

    客厅里，爸爸正襟危坐地在看政论节目，弟弟则在沙发上滑着手机。